Minnie est furieuse : Mickey a oublié l’anniversaire de leur première rencontre. Pour rattraper cette bévue, il lui propose de partir en amoureux à la campagne, mais à la suite d’un quiproquo, Minnie est persuadée qu’il lui propose un voyage à Hawaï.