SZEGÉNYLEGÉNYEK

Le film raconte la capture des hors-la-loi du chef de bandits Sándor Rózsa et présente les techniques utilisées par le pouvoir despotique de tout temps. En 1869, le comte Gedeon Ráday est nommé commissaire du gouvernement. Sa tâche est d’assurer la sécurité de la propriété et de capturer les bandits après la guerre d’indépendance de 1848-49. Ráday veut des résultats, coûte que coûte. Il regroupe les bandits dans une prison de château appelée « La Tranchée » dans la Puszta (Grande plaine) et y utilise des méthodes psychologiques cruelles pour les forcer à trahir leurs compagnons. Les anciens soldats de Kossuth, chef de la guerre d’indépendance hongroise, se retrouvent piégés par leur fierté et leur dignité.